CONCERTS · 2011

An evening in Arnouville

A French-language announcement connects the tour archive to community life.

Source issue · March 15, 2011

Nor Haratch issue 191, March 15, 2011. The announced performance was March 19. View dated source ↗

The March 15, 2011 issue of Nor Haratch announced a March 19 evening with Harout Pamboukjian and his orchestra at Espace Charles Aznavour in Arnouville, France. The event was organized by the Astrig section of the Croix Bleue des Arméniens de France in Val-d’Oise.

The notice gives an 8 p.m. start and the venue’s avenue Paul-Vaillant-Couturier address. Such practical details turn a brief newspaper notice into a useful archive entry: readers can distinguish this appearance from other French concerts and from events held in similarly named venues.

The hall’s name does not establish that Charles Aznavour attended. This was an advertised Harout performance at a venue named after Aznavour. The source is preserved as an announcement, with no claim about the final programme or who was in the audience.